By Charles Martin,Alexander Pepple,A.E. Stallings,X.J. Kennedy,Rachel Hadas,Willis Barnstone,Tony Barnstone,William Baer,Dick Davis,N.S. Thompson
". . . [ capable MUSE ] fills an incredible hole in figuring out what's fairly occurring in early twenty-first century American poetry." – Dana Gioia.
A TRANSLATION ANTHOLOGY characteristic factor —
Guest Edited by way of Charles Martin
EDITORIAL — Alexander Pepple.
GUEST EDITORIAL — Charles Martin.
ESSAYS — Michael Palma.
POETRY TRANSLATIONS via — X.J. Kennedy, A.E. Stallings, Rachel Hadas, William Baer, Willis Barnstone, Tony Barnstone, Michael Palma, Dick Davis, Jay Hopler, Ned Balbo, N.S. Thompson, John Ridland, Kate gentle, John Whitworth, Andrew Frisardi, Diane Furtney, Teresa Iverson, Julie Kane, Maryann Corbett, Bilal Shaw, Mark S. Bauer, Michael Bradburn-Ruster, Heidi Czerwiec, Claudia Routon, Brett Foster, Catherine Chandler, Terese Coe, Adam Elgar, Rima Krasauskytė, Kent Leatham, R.C. buddies, Deborah Ann Percy, Dona Roşu, Arnold Johnston, Maria Picone, Robert Schechter, Wendy Sloan, Jeff Sypeck, Ryan Wilson, Shifra Zisman, Laine Zisman Newman.
POETRY TRANSLATIONS OF — Victor Hugo, Arthur Rimbaud, C.P. Cavafy, Fernando Pessoa, Miguel de Unamuno, Catullus, Charles Baudelaire, Francesco Petrarch, Rainer Maria Rilke, Asadullah Khan Ghalib, Horace, Martial, José Luis Puerto, José Corredor-Matheos, Cecco Angiolieri, Delmira Agustini, Heinrich Heine, Christine de Pizan, Nur Jahan, Ayesheh-ye afghan, Jahan Khanom, Reshheh, Gaspara Stampa, Dante Alighieri, Armand Sully Prudhomme, Gérard de Nerval, François Villon, Euripides, Georg Trakl, Nelly Sachs, Tautvyda Marcinkevičiūtė, Gavin Douglas, William Fowler, William Dunbar, Bertolt Brecht, Antonio Malatesti, Giovanni Raboni, Fosildo Mirtunzio (Pseudonym), Zaharia Stancu, Paul Valéry, Tove Ditlevsen, Sor Juana Inés de l. a. Cruz, Giacomo Leopardi, Paul the Deacon, Giovanni Pascoli, Meleager, Lope de Vega, Dovid Zisman.
Read or Download Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - print edition): a review of poetry, prose, and art (Able Muse (Print Edition)) PDF
Best greek & roman literature books
This publication contributes to the heritage of classical rhetoric through targeting how key words helped to conceptualize and set up the research and educating of oratory. David Timmerman and Edward Schiappa show that the highbrow and political background of Greek rhetorical thought should be more suitable via a greater figuring out of the emergence of 'terms of paintings' in texts approximately persuasive talking and argumentation.
This e-book units out to disentangle the advanced chronology of early Greek epic poetry, together with Homer, Hesiod, hymns and catalogues. The preserved corpus of those texts is characterised through a slightly uniform language and plenty of ordinary subject matters, hence making the institution of chronological priorities a tough activity.
Full of exciting proof and interesting tales, this is often the perfect advent to the myths and stories of historic Greece and of historical Rome. Who used to be Pandora and what used to be in her recognized field? Why is a well-known model named after the goddess Nike? What precisely is a Titan? The myths are nonetheless part of sleek lifestyles and language.
This can be the OCR recommended book from Bloomsbury for the Greek GCSE set textual content prescriptions tested from 2018 to 2023. The texts coated are:HomerOdyssey 6:48–159Iliad 3:1–112Odyssey 7:184–297HerodotusHistories 1. 30–4, 86–7 and six. one hundred twenty five (Solon & Croesus; How Alcmaeon used to be Enriched through Croesus)Histories three.
- Über Rechtfertigung, eine Versuchung (German Edition)
- Un passé encombrant (French Edition)
- Travaille et tu auras un cheval: ou La vie de François Ribêche (Roman) (French Edition)
- Fiktionale Struktur in Steinbecks Cannery Row (German Edition)
- Fin à la nuit (French Edition)
- Eden - Livre second : L'ange de la Mort est assis sur mon banc (BAU.BAUDELAIRE) (French Edition)
Additional resources for Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - print edition): a review of poetry, prose, and art (Able Muse (Print Edition))
Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - print edition): a review of poetry, prose, and art (Able Muse (Print Edition)) by Charles Martin,Alexander Pepple,A.E. Stallings,X.J. Kennedy,Rachel Hadas,Willis Barnstone,Tony Barnstone,William Baer,Dick Davis,N.S. Thompson